Scalemates更新中文版了

我把它的词条中文化了，虽然夹带了一点私货（颜文字）…… 虽然都是直译，但是也基本够用了。虽然有一些隐藏得比较深的菜单可能会有一些奇怪的翻译。

希望不会被发现//准确来说是希望不会被打……虽然感觉加了颜文字之后好像的确有点冗杂了……不加的话可能观感更好一点？为了汉化，我可是错失了某个怨念很久，价格又合适的模型的。时光荏苒，十几年过去了。十几年前那个发中文会乱码的网站终于实现了中文菜单化，也算是里程碑式的一步了。虽然没人知道，这个idea已经是十几年前我跟站长电子邮件中沟通的内容了……

而当年网易博客早已不在了，当时一起玩模型的小伙伴感觉现在都没有在玩模型了。博客那帮朋友可以说基本上也算是走散了。不过模型这爱好，本来也算是自娱自乐的小众爱好了。现代生活有太多太多更有诱惑力的消遣娱乐。而我的模型购买的越来越多，做的越来越少。又何尝不是另一种形式的退坑呢？